歴代志上 9:3 - Japanese: 聖書　口語訳

³ またエルサレムにはユダの子孫、ベニヤミンの子孫およびエフライムとマナセの子孫が住んでいた。

Colloquial Japanese (1955)

³ またエルサレムにはユダの子孫、ベニヤミンの子孫およびエフライムとマナセの子孫が住んでいた。

リビングバイブル

³ ユダ、ベニヤミン、エフライム、マナセの各部族に属する家族は、エルサレムに帰りました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ また、エルサレムにはユダの一族の一部、ベニヤミンの一族の一部、エフライムとマナセの一族の一部が住んだ。

聖書 口語訳

³ またエルサレムにはユダの子孫、ベニヤミンの子孫およびエフライムとマナセの子孫が住んでいた。

歴代志上 9:3 相互参照

歴代志上 8:28

これらは歴代の氏族の長であり、またかしらであって、エルサレムに住んだ。

歴代志上 9:4

すなわちユダの子ペレヅの子孫のうちではアミホデの子ウタイ。アミホデはオムリの子、オムリはイムリの子、イムリはバニの子である。

歴代志下 11:16

またイスラエルのすべての部族のうちで、すべてその心を傾けて、イスラエルの神、主を求める者は先祖の神、主に犠牲をささげるために、レビびとに従ってエルサレムに来た。

歴代志下 30:11

ただしアセル、マナセ、ゼブルンのうちには身を低くして、エルサレムにきた人々もあった。

ネヘミヤ記 11:1

民のつかさたちはエルサレムに住み、その他の民はくじを引いて、十人のうちからひとりずつを、聖都エルサレムに来て住ませ、九人を他の町々に住ませた。